Décisions, abstracts, audiences 2023

Rupture brutale de relation commerciale établie –appel jugement avant dire droit et jugement au fond- confirmation  des deux décisions  sauf sur le montant alloué-

Abrupt Termination of Established Commercial Relations – Appeal of Interlocutory Ruling and Judgment on the Merits – Confirmation of the two Decisions except for the Allocated Sum.

Arbitrage international – Recours en annulation – compétence du tribunal arbitral – traité bilatéral d’investissement – réalité de l’investissement – condition de nationalité – double nationaux – fraude procédurale (non)

International Arbitration – Application for Setting Aside – Jurisdiction of the Arbitral Tribunal – Bilateral Investment Treaty (BIT) – The Reality of the Investment – Nationality Condition – Dual nationals – Procedural fraud (no)

Arbitrage international – recours en annulation – sentence partielle – compétence du tribunal arbitral – consolidation - extension de la clause compromissoire – commune volonté des parties – effet utile - respect de la mission

International Arbitration – Action for Annulment – Partial Award – Jurisdiction of the Arbitral Tribunal – Consolidation – Extension of the Arbitration Clause – Common Intention of the Parties – Effectiveness – Compliance with the Terms of Reference

Arbitrage international – exequatur – recevabilité des fins de non-recevoir opposées à la demande d’exequatur (oui) – recevabilité de la demande d’exequatur – intérêt à agir – compétence de l’arbitre – consentement à l’arbitrage – caducité de la clause

International Arbitration - Exequatur – Admissibility of the Bars to the Proceedings (yes) – Admissibility of the Exequatur Application (yes) – Interest to Initiate an Action - Consent to Arbitration – Lapse of clause 
 

Rupture brutale de relations commerciales établies - indemnisation - confirmation de la décision du tribunal de commerce.

Abrupt Termination of Established Commercial Relations – Compensation – Confirmation of the Decision of the Paris Commercial Court.

Arbitrage international – Recours en annulation – irrégularité de constitution du tribunal arbitral – indépendance de l’arbitre – appartenance à une même barristers’ chambers – ordre public international – loi de police étrangère

International Arbitration – Application for Setting Aside – Irregularity in the Constitution of the Arbitral Tribunal -- Independence of the Arbitrator -- Membership of the same Barristers' Chambers - International Public Policy – Foreign Overriding Mandatory Provision
 

Arbitrage international / interne (non) – recours en annulation – clause pathologique (non) – effet utile – mission d’amiable composition 

International / Internal Arbitration (no) – Annulment Proceedings - Pathological Clause (no) – Effectiveness – Amiable Composition – Terms of Reference
 

Tribunal de commerce – compétence – règlement Bruxelles I bis – clause attributive de juridiction – extension (non) – lieu d’exécution de l’obligation

Commercial Court – Jurisdiction – Bruxelles I bis Regulation – Jurisdiction clause – Extension (no) – Place of Performance of the Obligation 

Jugement du tribunal de commerce – recevabilité des demandes – assureur – subrogation légale – subrogation conventionnelle

Judgment from Commercial Court – Admissibility of Claims – Insurer – Statutory Subrogation – Conventional Subrogation

Déféré – pourvoi en cassation – sursis à statuer 

Referral – Appeal to the Court of Cassation – Stay of Proceedings