14.12.2021 – SCIP-TA- RG 21/17792

24/06/2022 - mise à jour : 29/06/2022

14.12.2021 – SCIP-TA- RG 21/17792 – Juez de apoyo del Tribunal de comercio – Incompetencia (y no inadmisibilidad)

El recurso ante la consideración de la SCIP-TA estaba dirigido contra una decisión del presidente del Tribunal de comercio de París, que había sido solicitado para ordenar, en su calidad de juez de apoyo, la prorroga judicial del plazo de arbitraje, en la que se declaró incompetente para pronunciarse sobre esta solicitud a favor del Presidente del Tribunal Judicial de París.

La SCIP-TA confirmó esta decisión. Consideró, basándose en los artículos 1454 y 1459 del Código Francés de Procedimiento Civil, que el Presidente del Tribunal de comercio de Paris se había declarado acertadamente incompetente a favor del Presidente del Tribunal Judicial de Paris para pronunciarse sobre esta solicitud.  De hecho, aunque en este caso la cláusula de arbitraje estipulaba expresamente que, en caso de ausencia de designación de su árbitro por una de las partes, esta designación podría resultar de una orden del Presidente del Tribunal de Comercio de París, este clausula no tenia el efecto de otorgar competencia a este juez para decidir sobre controversias que no fueran relacionadas con la constitución del tribunal arbitral y, en particular, sobre una controversia relacionada con el período de arbitraje.