13.09.2022 - SCIP-TA - RG 21/11523
13 de septiembre de 2022 – SCIP-TA – RG 21/11523 – recurso – orden de exequátur – laudo arbitral internacional dictado en Londres – incompetencia del tribunal arbitral – revocación de la orden
La SCIP-TA conocía de un recurso contra una orden de exequátur de una sentencia dictada en Londres a petición del Sr. XX contra el Sr. YY, que consideraba las solicitudes del Sr. XX.
El procedimiento se había iniciado sobre la base de la cláusula de arbitraje contenida en un memorando de entendimiento (memorandum of agreement o MoA) cuyo objeto era la venta del yate del Sr. XX al Sr. YY.
Acusando al Sr. XX de haber hecho declaraciones falsas sobre el valor del yate, el Sr. YY había presentado una denuncia en Francia contra el Sr. XX, quien fue procesado por el Ministerio Fiscal por falsificación y estafa. Tras haber sido absuelto, el Sr. XX solicitó al tribunal arbitral el reembolso de los gastos del proceso penal en los que, según él, había tenido que incurrir en Francia con motivo de la venta del yate.
La corte de apelación consideró que las reclamaciones relativas a los importes comprometidos por el Sr. XX para defenderse en el procedimiento penal, a pesar de haber surgido con la venta del yate, no estaban relacionadas con la ejecución del contrato, sino que entraban en el ámbito de los actos de persecución ejercidos por el Ministerio Fiscal (apartados 58 y 59). Por lo tanto, las reclamaciones no entraban en el ámbito de aplicación de la cláusula de arbitraje.
En estas circunstancias, la corte de apelación anuló la orden de exequátur.