13.09.2022 - SCIP-TA - RG 21/02217

13 de septiembre de 2022 – SCIP-TA – RG 21/02217 – recurso de anulación de un laudo arbitral internacional dictado en París – incumplimiento de misión – violación del orden público internacional – desestimación del recurso

La SCIP-TA, que conocía de un recurso de anulación de un laudo arbitral dictado entre una empresa de derecho argelino, SCIBS, y una empresa de derecho saudí, Pharaon, en un litigio relativo a la explotación de una fábrica de cemento en Argelia, desestimó el recurso interpuesto por la empresa SCIBS, que había sido condenada, en aplicación del derecho argelino, a pagar determinados importes, con intereses, a Pharaon, como contrapartida de su remuneración.

La corte de apelación no consideró las dos reclamaciones presentadas contra el laudo. La empresa de derecho argelino acusaba al tribunal arbitral de haber descartado la aplicación del derecho argelino y de haber acordado intereses de demora a los importes adjudicados, violando el derecho musulmán que lo prohíbe. La corte desestimó el primer motivo, estimando que el tribunal arbitral había resuelto el litigio de acuerdo con el derecho argelino, como se le había solicitado. Además, la corte desestimó el motivo de violación del orden público internacional basado en una disposición de orden público extranjera, ya que la corte había observado que la supuesta contrariedad era una cuestión de control de la interpretación del tribunal arbitral del derecho elegido y que no estaba bajo el control de la corte (apartado 75).