Décisions CCIP-CA / ICCP-CA Judgements

Logo CCIP-CA
​F/GB

         

18 avril 2023 – CCIP-CA – RG 23/02180, RG 23/02181 et RG 23/02182

01.09.23

Déféré – pourvoi en cassation – sursis à statuer 

Referral – Appeal to the Court of Cassation – Stay of Proceedings

18 avril 2023 – CCIP-CA – RG 22/00415

01.09.23

Arbitrage international – exequatur – compétence du tribunal arbitral – absence de convention écrite signée – grossiste – ordre public international – confirmation

International Arbitration – Exequatur – Jurisdiction of the Arbitral Tribunal – Lack of Written Agreement – Wholesaler – International Public Policy – Upholding
 

18 avril 2023 – CCIP-CA – RG 23/00008

21.07.23

Déféré – Recevabilité de l’appel immédiat – Jugement mixte – Jugement statuant sur la loi applicable au litige

Referral – Admissibility of Immediate Appeal – Hybrid Judgment – Judgment ruling on the applicable law

18 avril 2023- CCIP-CA-RG 22/00793

10.05.23

Déféré - Ordonnance du conseiller de la mise en état - sentence arbitrale internationale rendue en France - irrecevabilité de l’appel -confirmation

Referral - Order of the Pre-Trial Judge - International Arbitral Award Rendered in France – Non-Admissibility of the Appeal - Confirmation.

 

18 avril 2023 – CCIP-CA – RG 22/18600

10.05.23

Déféré-nullité – radiation article 524 CPC – exécution provisoire de droit - excès de pouvoir du conseiller de la mise en état (non) – déféré irrecevable

Request to set aside an order - dismissal order article 524 of the Code of Civil Procedure -Statutory provisional enforcement - Abuse of power of the pretrial judge - Inadmissible request 

18 avril 2023 – CCIP-CA – RG 20/15087

21.04.23

Arbitrage – ordonnance d’exequatur – compétence du tribunal arbitral – organe de l’Etat – unicité de l’Etat (atteinte non)

Arbitration – Exequatur Order – Jurisdiction of the Arbitral Tribunal – State Body – Unity of the State (Violation No)

13 avril 2023- CCIP-CA – RG 22/16687

15.05.23

Commerce international - action de l’ancien dirigeant d’une société X et des sociétés actionnaires d’un groupe de sociétés XX en nullité d’un contrat de financement conclu entre la société du groupe X de droit français et un fonds d’investissement luxembourgeois Y - irrecevabilité de l’action pour défaut d’intérêt à agir - mal fondé des demandes subséquentes – infirmation partielle

International Trade - Action by the Former Director of Company X and the Corporate Shareholders of Group XX for the Annulment of a Financing Contract Concluded between the French Subsidiary (of Group X) and a Luxembourg Investment Fund Y – Non-Admissibility of the Action for Lack of Standing -Unfounded Subsequent Claims - Partial Reversal

4 avril 2023 – CCIP-CA – RG 22/00408 et 22/00410

01.09.23

Arbitrage international – recours en annulation – compétence du tribunal arbitral – clause pathologique – arbitrabilité du litige – ordre public international – loi fiscale

International Arbitration – Application for Setting Aside – Jurisdiction of the Arbitral Tribunal – Pathological Clause – Arbitrability of the Dispute – International Public Policy – Tax Legislation

4 avril 2023 – CCIP-CA - RG 22/07777

14.04.23

Arbitrage international - recours en annulation – compétence – clauses concurrentes - clause compromissoire pathologique (non)- violation de la contradiction (non) – motifs non décisoires

International Arbitration – Annulment of Arbitration Award – Jurisdiction – Concurring Agreements – Pathological Nature of an Arbitration Agreement (no) – Irrelevant Motives

28 mars 2023 – CCIP-CA – RG 22/01076

08.09.23

Appel d’un jugement du tribunal de commerce – emprunt obligataire – exigibilité anticipée – clause résolutoire – imprécision (non) – nullité de la clause (non) - mauvaise foi (non)

Appeal against a Judgment of the Commercial Court – Bond Loan – Early Repayment – Termination Clause –Vagueness (no) – Annulment of the Clause (no) – Bad Faith (no)